Sunday, August 17, 2008

Trip to Regina


















After the brunch with Perry and Jen we started heading to Regina with Daniel's parents. We've driven to Regina before but I still think it's a LONG car ride! It's 8 hours!

As you can see in this picture, Saskatchewan is very FLAT! What you can NOT see in this picture is BIG BROWN grasshoppers flying around the field! Still hard to believe this is where Daniel grew up...

結婚式の次の日、ブランチを食べ終わった後に、ダニエルの親と車でリジャイナに向かった。今まで2、3回車でカルガリーからリジャイナの旅行したが、8時間はさすがに長い!

この写真は車の中から撮ったもの。この景色、まさしく「サスカチュワン州」!一言で言うと真っ平ら!!!

そして、この写真に写ってないが畑中飛んでいるのが、茶色い大きなぶさいくバッタ慣れない私は、バッタが洋服にとまったりすると叫んで逃げる。でもさすがダニエル、ここで育っただけある!バッタが自分の腕にとまっても知らん顔!すばらしい!!!

No comments: