Thursday, October 30, 2014

With the Boys

Great friends and great school. Couldn't ask for more!

ハイスクール最高に楽しいって!

Wednesday, October 29, 2014

Twin Day at School

Raine and Kenzo

なんと4歳から7歳まで通った日本語学校で一緒だったケンゾウくんが今同じ学校。そしてレインのツインデーの相手はケンゾウくん。前日にテキストでズボンの色やスニーカーを決めてて、、、ハイスクールといってもまだ幼いな(笑)

Saturday, October 25, 2014

Dark Horse on Spadina

Good coffee for hipsters!

オシャレなカフェ♡この隣のビルにオフィス持ちたいな〜。

Thursday, October 23, 2014

Got a Treat!

What a surprise from Daniel! :) Makes me happy but also makes me wonder what his motive is. Lol.

いきなりダニエルがプレゼント買って来てくれた。何か企んでる感じ?(笑)素直に喜んでいいのかな(笑) 

Monday, October 20, 2014

Turned 4!


Happy Belated Birthday Adrien! Hope to see you soon :)

Friday, October 17, 2014

Friday Night Out

Going out on Friday night without Raine is FUN!

フライデーナイトに遊びに出るの久しぶり!
レインなしで遊びに行くの楽しい(笑)

Have to admit he has more swag than me!

なんとオシャレでカッコいいワンちゃん♡

Friday, October 10, 2014

My New Addiction

Banh Mi! Love it so much that I could have it every day :)

ベトナムサンドイッチ、美味しすぎて毎日食べれちゃう。
しかもタックス入れて$4.15。

Thursday, October 9, 2014

iPhone 6

Waited SO long to see you!

やっとゲットしたiPhone 6!
会うまでにどれだけ時間かかったことや(笑)

Wednesday, October 8, 2014

Good Apple??

Raine has been getting 100% on all his math quizzes and tests since September. Daniel and I wanted to get him a treat. He chose to get new kicks and they are called "Nike KD7 Good Apple". What the heck... He loves them so much that he has a special mat for them. Lol! 

ハイスクール入ってから今まで数学のテストが全て100点。良くがんばっているからご褒美に何か買ってあげると伝えたら、スニーカーが欲しいって。ダニエルとお買い物行って戻って来たら"Good Apple"と変な名前のヤツ買って来た(笑)ママは触っちゃダメってカーペットの上に置いて保管。履くの?って聞いたらしばらくは飾っておくんだって。意味なーい(笑)

Saturday, October 4, 2014

Nuit Blanche Toronto 2014

This is ALL free!

夜中じゅうやっているフリーアートショー。







Thursday, October 2, 2014

SodaStream

I think this is the second smartest purchase we have ever made. No more lugging perrier bottles from store.

ウォーターピックの次に賢いお買い物したかも(笑)これでダニエルのペリエ買わなくてすむ!