"Don't worry mom! I'm NOT going to be a troubled teen!!"
New Kicks from Mom and Dad!
New iPod from Grandma and Grandpa!
Happy 13th Birthday :)
Hope you will have an awesome year!!
Tuesday, February 26, 2013
Saturday, February 23, 2013
Raine's First BJJ Tournament
Raine and Alexander had their first tournament. They didn't know what to expect but did very well! You can tell that some kids have done many tournaments and are a lot more experienced. Raine had some good matches and some tough ones. In the end he placed 3rd!! Way to go!!!
レインとアレキサンダーの初トーナメントがあった。周りを見ると、数多くのトーナメントをしているので慣れている子もいれば、レインたちと同じく初めての子もいた。やっぱりどうしてもトーナメント経験のある子には負けてしまった、涙。でも結果としてなんと3位！！！良く出来ました〜♪
Raine's Second Match: http://www.youtube.com/watch?v=BlCPjxGqsTU
Monday, February 18, 2013
Sunday, February 17, 2013
Friday, February 15, 2013
Saturday, February 9, 2013
Way to go Raine!
Raine has been doing BJJ (Brazilian Jiu-Jitsu) since last June. He had his first belt test last week! He was SUPER nervous but did very well! He got yellow with 3 stripes!! Professor Elliot was there to be part of the belt ceremony.
ブラジリアン柔術を去年の6月からスタートし、先週初のテストがあった。すごく緊張したみたいだけど、無事終わり今日はテスト結果を聞きにダニエルと一緒に行って来た！ジムのオーナーElliotは、普段世界中のトーナメントに参加しているので、ここににいないことが多いけど、タイミングよくトロントにいたのでベルトを渡すセレモニーに参加してくれた。
Life lessons from Professor Elliot. He is very well respected.
これからの人生の歩み方についてアドバイス中。みーんな真剣！
Coach Dennis, Professor Elliot, Raine and Coach Bruce
Friday, February 8, 2013
Tuesday, February 5, 2013
Science Project - Grow Lima Beans Grow
It was the BIGGEST science project ever! He had many late nights and put all the effort!!! Very creative and well done :)
今までで一番大きなサイエンスプロジェクト。ホッケーと他の習い事と両立し、夜遅くまでの毎日よくやりました！すごくクリエイティブによく出来ました♪
Saturday, February 2, 2013
Raine, Jack and Teddy Bear
Raine and Jack look SO happy hugging a big red teddy bear!
大きなくまに抱きついている男の子たちは12歳（笑）
Subscribe to:
Posts (Atom)