Wednesday, December 14, 2011

Celebration of Music 2011


We had an annual winter concert at Earl Haig. We didn't get good seats this time just because I forgot to bring the ticket order form to the office on the first day of ticket sales! If you miss the first day you know that you get crappy seats! DARN IT!!! 

FYI, Raine wanted us to get good seats so bad so on the order form he wrote a check mark to say that his guests were handicapped!!! How clever! However, I had to make him erase that! 

毎年恒例のクリスマスコンサートがあった。レインの学校のコンサートは、チケットのセール初日に注文フォームとお金を支払わないと、後ろの変な席になってしまう。それほど人気なコンサート。注文フォームをレインに渡したけど、お金を持たせるのを忘れてしまい、次の日に注文することとなった(>_<。) 

初日をミスしたことでレインはかなりショックを受け、何を考えたかというと、注文フォームに書いてある『ゲストはハンディーキャップですか?』のところにYesのチェックマークを書いてくれた(爆)なんて頭のいい子でしょう〜。でもそればっかりはできない!ハンディーキャップって、ダニエルと2人でそれっぽく演技しないといけないのはやっぱり無理だぁ。

Tabla
(右から3番目がレイン)

Finale

No comments: