Perfect Halloween! Thank goodness for the warm weather! It was 17 degrees in the evening! As usual, we took a ferry over to the island for trick-or-treating! We stayed there for 2 hours!
今年もまたハローウィーンがやってきた！ここ最近ずっと寒かったのに、ラッキーな事に今日はサイコーのお天気！夜でも17度くらいあったのでは？
5年前からハローウィーンは、トロントアイランドに行っている我が家。今年もレインの学校のお友達と待ち合わせして、キャンディーをもらいにフェリーに乗った！
島でも、たくさん学校のお友達に会って、あっという間の2時間が過ぎてしまった！
Trick-or-Treaters: Ricardo, Raine, Sophie, Jamie
Lots of great Jack O' Lanterns on the island!島には芸術的なジャックオランターンだらけ！
"Trick or treat, smell my feet. Give me something good to eat!"
A few more houses to go before heading back to the city!あと残り2、3軒で終わりかな？
One of the best friends, Youssef invited us to his Halloween Party after trick-or-treating!
島から戻って来たと思ったら、今度はレインの仲良しのお友達、ユーセフが招待してくれたハローウィーンパーティーへ！美味しい食べ物とレインの大好きなバンド、AC／DCの曲ばかりかかっていて、レインにとってサイコーの夜でした！
No comments:
Post a Comment