Thursday, May 29, 2008

Go Raine Go!!!


"Raine! I think your right foot is bigger than your left foot! "


"I'm SO ready to kick some butt!!!"


"Face off!"


"This is my friend, Jamie! People say we are cute and smelly!"


What a fun season we had! At the beginning of this season Raine was very wobbly and couldn't skate at all. BUT within a few months he got more comfortable on the ice and was able to control more. He even scored a goal in his first game!! HOORAY FOR RAINE!! During the season he got a couple of hat tricks as well! 

I LOVE being a hockey mom and banging the glass! Can't wait for next season to start! GO RAINE GO!!

レインはホッケー大好き少年!今までろくにスケートもした事がなく、シーズンの最初は、氷の上で足がガタガタ。ほとんどすべれなかったレイン。でもやっぱり子供は大人と違って、何を覚えるのも早い!1、2ヶ月後には、ちゃんとすべれるようになっていた。そして!そして!初めての試合で1点ゴールを決めた!!!試合後、我が家はお祝いのdinnerを食べに行ってしまった!レインは今シーズン、いくつかハトリックも決められるまでになっていた!コーチのみなさんありがとう!

No comments: