Sunday, January 10, 2010

Ethan's B-Day

Raine's friend from school, Ethan had his 10th birthday party! Raine was SUPER excited because he knew he would play hockey at Ethan's backyard rink(HOLY COW, it's huge!!!)!

It was one of those crazy days today. Raine had hockey practice from 11:30 to 1:00pm, I took him to Ethan's at 1:30pm, I had 2 appointments and... I was running around all day trying to juggle everything! Amazingly I did it all! SUPER MOM!!!

レインは学校のお友達Ethanの誕生日会に招待され行って来た。裏庭にスケートリンクを作ったのでそこでのお誕生会とのことでレインにしてみたら絶対見逃せない!こっちでは裏庭にこうやってリンクを作る人が多いがここまで大きいのを見た事がない、大感動!

いや〜でも今日はホントに忙しい日だった。ホッケーの練習が11時半から13時まで。1時半からは誕生会、そして私はそれ以外に2つアポイントメントがあり、1日が走り回って終わってしまった、はぁ〜。




No comments: