Can't believe we came to the semi finals but who can play 3 hockey games in a day? Now I'm thinking those who went home in the afternoon and napped are the smart ones! We went bowling and went to the nearby community centre to play some basketball...what were we thinking!
とうとうセミファイナル！でも今日3試合目（プロでも1日にこんなにたくさんホッケーしないのに）。チームメイトのほとんどは家でゆっくり休んだらしい。その方が利口だったかも？私達はボーリングに行き、実はその後近くのコミニティーセンターでバスケをしてしまった。あらら...
We underestimated this team and lost! Didn't make the finals...but we had an awesome weekend together! That's what matters!
試合前に子供達は「前に戦ったチームで余裕勝ちしたとこだ！」なーんて言っていたけどその矢先、試合はボロ負けで終わってしまった。ハアー（悲）。残念ながらファイナルには行けないけど、すごく楽しい週末だったね！それだけでもよかったよかった！
No comments:
Post a Comment