Go Flames Go!

Can't get enough of the Calgary Flames!

これでもか！というほどのカルガリーフレームズの写真を撮ってきてしまった！トロントにいると、メープルリーフチームのグッツばかりだから、カルガリーに来てかなり幸せなそうなレインだった！

"I LOVE the Flames!!"

「カルガリーフレームズだ〜い好き！！」

"Mommy is a big fan of the Flames too! I brainwashed her...he he!"

「マミーも僕のせいで、カルガリーフレームズの大ファン！」

"Daddy! I know you like the Red Wings...but smile for a second!"
「ダディー！レッドウィングスのファンなのはわかるけど、カメラに向かって少しは笑ってよね！」

Miikka Kiprusoff

Dion Phaneuf

"What am I going to do! There are SO many things that I want to buy!"

「どうしよう...　欲しいものがたくさんありずぎるー！」

"Jarome Iginla came to this restaurant too!"

「僕の好きなジャローム　イギンラもここのレストラン来たんだね！」