We had a BBQ get together with the hockey team. We didn't expect anything good to eat(we thought it was going to be hot dogs and burgers). We were SO wrong!!! Coach Dave grilled ribs, lambs, sausages, and many more! It turned out to be the best BBQ ever!
After lunch Coach Dave and the kids started a water balloon and water gun fight. They had the blast!
ホッケーチームでBBQ大会があった。こっちのBBQなんていつも、ホットドックとかバーガーばかりで、全く期待することなく向かった。とろこが、到着するとなんとコーチがリブ？ソーゼージ？？ラム肉？？？を焼いてるではないか〜！驚くことに、今までで一番サイコーなBBQとなった♪
お腹が一杯になった後、コーチが用意してくれてた、水てっぽうと水風船でバトルがスタート！誰が見ても一番盛り上がってたのはコーチ（笑）だけど、それに負けず子供たちも真剣にバトってた。
They finished water balloon fight and moved on to baseball. The kids thought Raine was a good player because he hit so many home runs! If you take a good look at this picture you can figure out why he hit so many home runs...he was using a tennis racket!!!
水風船で遊んだ後、今度はチームに分かれて野球をスタート。ゲーム開始。レインはホームランばっかり打って、友達はみんな『Wow, he is good!』と関心。でもよーくこの写真見ると、ホームランばっかり打てる理由がばれてしまう（笑）！こういう事には頭がフル回転する息子です。そりゃテニスラケット使えばホームランも簡単だよね〜。
No comments:
Post a Comment