Daniel's dad turned 70 today! Perry, Jen and we gave him a white iPad2. We loaded some pictures of Raine and Adrien, set up Skype and gave him basic tutorials. I'm sure he'll enjoy this gadget(or we will when we go to Oakville!).
For his B-Day, his brothers and sisters came from the states. He wanted to show off his new toy but instead he DROPPED IT in front of everyone!!!!! The screen of course cracked BIG TIME! We couldn't believe what we saw but went to the Apple Store right away. They were nice enough to give us a new one since we just purchased it! Thank goodness!!!
今日はダニエルのお父さんの70才の誕生日！プレゼントとして、ペリー夫婦と一緒に白いiPad2をあげた。孫の写真とムービーを入れたり、スカイプをセットアップしたりと簡単な使い方を教えてあげた。あまり理解ができてないようだけど（笑）まー遊びながら使っていくのが一番かな。
誕生日でお父さんの兄弟がアメリカから祝いに来てくれた。そこで『こんなモノもってるで〜』（←なぜか関西弁となった）とiPad2を自慢しようと手に取った！と思いきや、手に取れてなかったらしく、新品iPadをバーン！！！とみんなの前で落としてしまった、号泣。スクリーンを見てみるとめちゃめちゃヒビ入っている〜〜〜。みんなに自慢したくてみせるつもりが、落とすとこをパフォーマンスしてしまった、悲。かなりブルーなお父さん、次の日にアップルストアーに持って行ったら新しいのとすぐ交換してくれた！さすが世界のアップルだぁ。
No comments:
Post a Comment