Tommy Thompson Park 2

Here we are! It took about 40 minutes to get to the entrance. I thought I parked the car close by. I guess I was wrong... Raine is already ready to head back.

やっと公園の入り口に到着！駐車場から近いと思ってたけどそうでもなかった。40分くらいかかったかな...ここまで来るのに。レインとじじに「ここまで車で来れば良かった...」と言われた。お散歩はこれからなのにレインはもう帰るモードになっている。

Raine forgot a lot of Japanese but for some reason he still remembers how to say "take a break." We entered the park, took a few steps and Raine said "Kyukei!(take a break)" Raine and Jiji got big hot dogs and rested a bit! Guys, we just had lunch before coming here! Can't believe they are hungry...

日本語学校行かなくなってから、日本語忘れたくせに「休憩」って言葉だけはなぜかまだ覚えているレイン。公園に入った瞬間その言葉の連発。入り口のとこで売っているホットドックを買って大きな石のとこで少し休憩することにした。家を出る前にしっかりランチ食べてきたのに、2人して大きなホットドック食べて、こっちは見てるだけでお腹いっぱい。ホント良く食べれるよな〜。

Raine got his energy back(at least that's what I thought) and started walking. Within 20 minutes or so Raine started saying "Kyukei!" like a broken record. I think he just likes to say it or likes how it sounds but we took a break AGAIN! Can we ever go home today...??

ホットドック食べ終わり、さぁ出発！歩いて20分くらいかな、レインがまた「休憩〜」って！違う大きな石を見つけて再度休憩。この調子で行くと今日家に帰れるのかな...