Sunday, May 24, 2009

Enormous Dog!

We were walking at Harbourfront and look what we saw! It was an ENORMOUS DOG!!! The owner said he weights 175lbs! Can you imagine if he jumps on you?

ハーバーフロントを歩いている時にスゴいものを見つけた!犬とは思えない、化け物のような大きな犬!!!飼い主言わく175lbs(80kgくらい?)あるらしい。こんな犬に飛びつかれたらレインなんてパタンと一瞬で倒れてしまう...


Tons of people were taking pictures of the dog! Look at Raine, he wanted to pet him. He was so brave!

あっという間に周りに人が集まりみんな犬の写真を撮っていた。そんな中でレインは犬に近づいてお尻をナデナデ!犬は大好きだけど、そんな勇気はマミーにはないぞ!

Look closely, the dog owner is checking out this little chihuahua. He is thinking "This could be a perfect snack for my dog...".

よーく見てみると、大きな犬の飼い主は小さなチワワを見てるではないか!お腹をすかしてる犬を横に「う〜ん、このチワワは美味しそうだ...」って。

He decided to go for the white chihuahua instead!

今日のスナックは白いチワワに決定!な〜んてね!

No comments: