Friday, December 12, 2008

Winterfest

[Raine + Alexander]

The Island School hosted the second annual "Winterfest" today! We had a sing-a-long and performance followed by crafts and refreshments! 

Raine's music teacher, Ms. Maxwell asked Raine and his friend, Alexander if they could play some piece together. Since they had only a couple of days to practice together they picked "Oh, Come, Little Children" which was short but very Christmasy! Raine went to Alexander's house for a few rehearsals. They played well in front of the whole school and I think the kids all enjoyed it! 

今日レインの学校で、2回目の「ウィンターフェスティバル」があって行って来た。親と一緒に歌を歌ったり、ステンドガラスを作ったりと子供達とアクティビティーをして来た。

学校の音楽の先生が1週間ほど前に、レインとお友達のアレックス(4年生)にピアノとバイオリンで何か弾いてくれないかな?と聞いてきた。一緒に練習ができる日が限られていたので、クリスマスの曲で短いのを選び、2日間アレックスの家にリハーサルをしに行って来た。当日は二人とも緊張する事なく、上手にみんなの前で弾けました!演奏後、先生とお友達から大きな拍手をもらって、ご機嫌な二人でした!

No comments: